Song 68qeaZhtMZ6abrJCYt6nQn

Unknown Artist

5.0평균 별점
평가 보기

개요

​Playboi Carti와 The Weeknd가 함께한 〈RATHER LIE〉는 Playboi Carti의 세 번째 정규 앨범 『MUSIC』의 리드 싱글로, 2025년 3월 26일 미국 리드믹 라디오를 통해 발매되었다. 이 곡은 프로듀서 F1lthy, Ojivolta, Jarrod "Twisco" Morgan, Ramzoid가 참여하여 제작되었으며, The Weeknd의 부드러운 코러스와 Playboi Carti의 독특한 보컬이 어우러져 사랑의 복잡한 감정을 표현한 곡이다. 빌보드의 Mackenzie Cummings-Grady는 "Rather Lie"를 앨범에서 두 번째로 뛰어난 협업으로 꼽으며, 이전의 "Popular"(2023)와 "Timeless"(2024)에 이어 두 아티스트의 성공적인 협업을 완성했다고 평가했다.

아티스트
수록 앨범
Unknown Album
공개일
-
길이
0:00
5.0평균 별점
평가 보기

리뷰

5.0

별점만 남긴 리뷰입니다.

tlgn009192

가사

I'd rather lie than confuse you, girl

널 헷갈리게 하느니 차라리 거짓말할래

I'd rather spare you the details, my love

자세한 얘긴 하지 않을게, 내 사랑

I'd rather, I'd rather

난 차라리 그럴래, 그래 차라리

I'd rather lie than lose you, I'd rather lie

널 잃느니 차라리 거짓말할래, 그게 나아

I'd rather, I'd rather

난 차라리 그럴래, 그래 차라리

I'd rather lie than lose you

널 잃느니 차라리 거짓말할래

She wanna fuck, let's make up

그녀는 몸을 원해, 그냥 즐겨

Ex got a problem, tell him say somethin' (schyeah)

네 전 남친이 기분 나쁜가봐, 와서 한마디 해보라고 해 (schyeah)

Bae, you could stay, we could play fun

베이비, 머물러도 돼, 우리 재밌게 놀자

Anything she want, I can get it done

그녀가 원하는 건 뭐든 해줄 수 있어

Hundred thousand racks in the bando

100K 현찰이 이 집 안에 쌓여

She tryna leave, told me she-, uh

떠나려 해, 나한테 그러더니, 음—

Said that she leavin', she wanna-, uh

그녀가 떠난다며, 뭘 원한다며, 음—

I'm off a bean, it's gettin' me-, uh

약 기운 올라와, 정신이, 음—

At the top, we could swim in the pool (schyeah)

정상에서 수영장도 같이 즐기고 (schyeah)

In that penthouse, I'm lovin' on you (ha)

펜트하우스 안에서 너와 사랑을 나눠 (ha)

Said she fuckin', she fuckin' with me, yeah (ha)

그녀가 말하길, 지금 나와 함께하고 싶대 (ha)

Oh, you already know I'd lie to you than lose and break your heart

알잖아, 널 잃고 맘 아프게 하느니 차라리 거짓말할게

I'd rather tell you a lie than tell you the truth and leave you stuck (schyeah)

사실을 말하고 널 두고 떠나느니 차라리 거짓말할래 (schyeah)

How you gon' take it this far?

왜 이렇게까지 몰고 가는 거야?

Baby, know that you fuck with a star (yeah)

베이비, 너 지금 스타랑 함께 있는 거 알아둬 (yeah)

I'd rather lie than to lose you, girl

널 잃느니 차라리 거짓말할래

I'd rather lie than confuse you, girl

널 헷갈리게 하느니 차라리 거짓말할래

Truth is, we lapped them, they want us gone

사실 우린 이미 저들보다 앞서갔고, 그래서 우릴 없애고 싶어 해

Truth is, they can't handle me at the top

사실 정점에 선 날 감당 못 하는 거야

I'd rather spare you the details, my love

자세한 얘긴 하지 않을게, 내 사랑

Oh, I'd rather

그래, 난 차라리 그럴래

I'd rather lie than lose you, I'd rather lie

널 잃느니 차라리 거짓말할래, 그게 나아

I'd rather

차라리 그럴래

I'm back on the lean, I'ma talk like this

다시 시럽에 취했지, 말투도 달라져

I'm back on that shit, I'ma walk like this

그때 그 감정으로 돌아와, 걷는 것도 달라져

House got a view, we could fuck like this

전망 끝내주는 집, 그 분위기 속에 너랑 이어져

Niggas be mad 'cause I offed his bitch (hold on)

걔 여자 내가 데려갔다고 열폭하더라 (잠깐만)

This nigga mad 'cause I fucked her

그놈은 내가 그녀랑 잤다고 화났지

I'm diggin' deep like a plunger

흡입기처럼 깊이 파고들어

I took her panties up off her

속옷 벗겨냈지, 분위기 따라

Opposites always attract, how you happy, then get mad? (Schyeah)

서로 반대라 끌린 거지, 행복하다더니 왜 또 화내? (Schyeah)

Wrist Philadelphia, mine, I'm spendin'

내 손목은 Philly처럼 반짝이지, 펑펑 쓰고 있어

I'ma crash out 'cause you mine

너는 내 사람이니까 다 던질 수 있어

I'ma pull up, get behind you

바로 갈게, 네 뒤에서 있어줄게

All of that ass, let me bite that

그 엉덩이, 한입만 베어 물래

Give you my card, tell you, "Swipe that"

내 카드 줄게, 그냥 긁어버려

I know it's hard to see, but I'd rather lie than lose

이해하기 힘들겠지만, 널 잃느니 차라리 거짓말할래

I'd rather, I'd rather, I'd rather

난 차라리, 차라리 그럴래

I'd rather lie than to lose you, girl (Swamp Izzo)

널 잃느니 차라리 거짓말할래, girl (Swamp Izzo)

I'd rather lie than confuse you, girl

널 헷갈리게 하느니 차라리 거짓말할래

Truth is, we lapped them, they want us gone

사실 우린 이미 저들보다 앞서갔고, 그래서 우릴 없애고 싶어 해

Truth is, they can't handle me at the top

사실 정점에 선 날 감당 못 하는 거야

I'd rather spare you the details, my love

자세한 얘긴 하지 않을게, 내 사랑

Oh, I'd rather

그래, 난 차라리 그럴래

I'd rather lie than lose you, I'd rather lie (wake up, F1LTHY)

널 잃느니 차라리 거짓말할래, 난 그게 나아 (wake up, F1LTHY)

I'd rather, I'd rather

난 차라리 그럴래, 그래 차라리

I'd rather lie than lose you, I'd rather lie

널 잃느니 차라리 거짓말할래, 그게 나아

I'd rather, I'd rather

난 차라리 그럴래, 그래 차라리

I'd rather lie than lose you

널 잃느니 차라리 거짓말할래