Song 2rPSFKzGeqUWwfcCFVkkq3
개요
Playboi Carti와 Nicki Minaj가 함께한 〈Poke It Out〉은 화려한 외면, 자극적인 자신감, 그리고 세속적 성공을 전면에 내세우는 곡이다. 반복되는 “Bad bitch, poke it out(멋진 여자, 드러내봐)”와 “Iced up, ice watch(다이아몬드 시계 차고)” 같은 구절들은 물질적 부와 자기만족을 적극적으로 표현한다. Nicki Minaj는 자신의 랩 파트에서 “I am Nicki the Ninja, Harajuku, 'Member, I've been Barbie(나는 Nicki 닌자, 하라주쿠, 항상 바비였다)”라는 가사를 통해, 자신이 음악계에서 쌓아온 정체성과 시그니처 스타일을 과시하며 카리스마를 드러낸다. 또한 “All my moneys in Yen(내 돈은 엔화로 가득해)”와 같은 표현을 통해 세계적 영향력과 경제력을 언급한다. 곡 전반에 걸쳐 Nicki Minaj와 Playboi Carti 모두 경쟁자들을 조롱하거나, TV, 잡지 등 다양한 대중매체에서 주목받는 존재임을 강조한다. “You bitches' chances lookin' slimmer than my waistline(너희가 나를 이길 확률은 내 허리 둘레보다 적어)” 같은 라인을 통해 Nicki 특유의 도발적인 자부심과 승부욕이 드러난다. 이 곡은 물질적 성공, 섹슈얼리티, 그리고 예술가 본인의 독보적 위치를 힘 있게 선언하며, 청자에게 자기애와 자부심의 메시지를 전달한다.
가사
정식 데이터 연결 후
얼음 잔뜩, 아이스 시계 차고
멋진 여자, 드러내봐 (와)
드러내봐, 드러내봐 (와)
멋진 여자, 드러내봐
드러내봐, 드러내봐 (bitch)
두꺼운 엉덩이, 드러내봐
드러내봐, 드러내봐
새 시계, 아이스 워치
봐봐, 봐봐
새 글락, 내 글락
드러내봐, 드러내봐
쏴버려, 쏴버려
뽐내봐, 뽐내봐
멋진 여자, 멋진 여자
드러내봐, 드러내봐
드러내봐 (와)
드러내봐, 드러내봐
드러내봐 (와)
드러내봐, 드러내봐
멋진 여자, 멋진 여자
엉덩이 두꺼워, 어, 뭐
멋진 여자, 멋진 여자
엉덩이 두꺼워, 어
드러내봐, 어, 그래
드러내봐
드러내봐 (드러내봐, 드러내봐, 드러내봐)
드러내봐 (드러내봐, 드러내봐, 드러내봐)
드러내봐 (드러내봐, 드러내봐, 드러내봐)
걸어나가
드러내봐 (드러내봐, 드러내봐, 드러내봐)
드러내봐 (드러내봐, 드러내봐, 드러내봐)
걸어나가
드러내봐 (드러내봐, 드러내봐, 드러내봐)
드러내봐 (드러내봐, 드러내봐, 드러내봐)
지금 다들 Carti 원하잖아, 어
내 여자애들 전부 이제 다 thottie야 (오)
그 자리 들어가서 멋지게 걸어나가 (걸어나가)
그 자리 들어가서 30 들고 걸어나가
걔도 팬티 내리고 그 자리 들어와
이 놈들 상대로 나 마치 Pippen처럼
작은 애한테 지금 당장 보러 오라고 했지 (걸어나가)
이 여자애들 다 나 보러 오고 싶어서 안달났지 (걸어나가)
작은 애랑 놀다보니 가슴까지 드러내 (드러내봐)
TV에 비친 내 모습 네가 보고 있잖아 (드러내봐)
Carti는 진짜 억만장자 느낌이야 (우)
억만장자랑 한 판 놀아볼래 (드러내봐)
언덕 위 저택 (오, 예)
내 여자애들은 전부 제대로 잘 나가 (드러내봐)
약도 까고 (드러내봐)
그리고 바로 잡아 (드러내봐)
얼음 잔뜩, 아이스 시계 차고
와, 와
멋진 여자, 드러내봐 (와)
드러내봐, 드러내봐 (와)
멋진 여자, 드러내봐
드러내봐, 드러내봐 (bitch)
두꺼운 엉덩이, 드러내봐
드러내봐, 드러내봐
새 시계, 아이스 워치
봐봐, 봐봐
새 글락, 내 글락
드러내봐, 드러내봐
쏴버려, 쏴버려
뽐내봐, 뽐내봐
멋진 여자, 멋진 여자
드러내봐, 드러내봐
드러내봐 (뭐)
드러내봐, 드러내봐
드러내봐 (뭐)
드러내봐, 드러내봐
멋진 여자, 멋진 여자
엉덩이 두꺼워, 어, 뭐
멋진 여자, 멋진 여자
엉덩이 두꺼워, 어
Playboi (Barbie), Playboi (Barbie)
Playboi (Barbie), brr (brr)
쟤들 뭐야? St. Laurent?
엉덩이 두꺼워, 어, 사실
이거 바로 그거야, 바로 이거지
잡아, 어, 어
다시 돌아와, 쿼터백
런닝백처럼, 어
여기 딱, 느긋하게
걔들도 왔다, 가져가
내 친구들은 전부 만점 (ten)
내 돈 전부 엔화로 (Yen)
내 일은 전부 잘 팔려 (팔려)
고마워, 또 와주세요 ('gain)
여기선 이기는 게 전부야 (win)
끝내주지, 바람 따라 사라져 (wind)
전부 다 유일무이한 거
근데 내가 주문하면 또 오지
가짜 Barbie들 다 보여
이젠 Barbie 끝내야 할 시간
나는 Nicki the Ninja, Harajuku
알지, 난 원래부터 Barbie였어 (been Barbie)
P-P-P-Playboy Barbie
Playboy 표지도, Barbie
New York에서 난 진짜 놀지 (rocks)
Playboi Carti한테 물어봐 (Carti)
이 오빠들 전부 나랑 놀고 싶어 (do me now)
걔네 여자들 툭하면 혼내지, 우울하게
내 오빠들은 다 Hammer Time (hammer time)
총 들고 그 자리 들어가 (toolie out)
총 들고 그 자리 들어가 (toolie out)
킬러랑 도둑들, 그게 Julia (Julia)
가슴 드러내고 그 자리에 입장
나시 찢겨져 마치 Natalie Imbruglia ('bruglia)
알지, 난 좋은 가사 항상 갖고 있어 (great lines)
애들 커리어 끊고 브레이크 라인도 잘라 (break lines)
너 Dateline 좀비로 나올걸 (Dateline)
마지막엔 L.A. Times 표지에 나올걸 (L.A. Times)
젠장, 방금 누가 수근대는 소리 들었냐? (Grapevine)
찝찝한 애들이 내 거 뺏을 수 있을 거라 생각하네 (take mine)
니들 확률은 내 허리보다 더 얇아 (waistline)
이미 끝난 판이야, play time 이후로 (play time)
시계에 다이아 범벅이라 페이스타임도 못 하겠네 (FaceTime)
니들 그런 혐오 범죄 때문에 꼭 페이스타임 해야지 (hate crimes)
Playboi, Playboi가 내 페이스타임으로 연락하지 (FaceTime)
FaceTime 이후로 뉴욕 최고의 피처라서 (FaceTime)
얼음 잔뜩, 아이스 시계 차고
와, 와
멋진 여자, 드러내봐 (와)
드러내봐, 드러내봐 (와)
멋진 여자, 드러내봐
드러내봐, 드러내봐 (bitch)
두꺼운 엉덩이, 드러내봐
드러내봐, 드러내봐
새 시계, 아이스 워치
봐봐, 봐봐
새 글락, 내 글락
드러내봐, 드러내봐
쏴버려, 쏴버려
뽐내봐, 뽐내봐
멋진 여자, 멋진 여자
드러내봐, 드러내봐
드러내봐 (뭐)
드러내봐, 드러내봐
드러내봐 (뭐)
드러내봐, 드러내봐
멋진 여자, 멋진 여자
엉덩이 두꺼워, 어, 뭐
멋진 여자, 멋진 여자
엉덩이 두꺼워, 어