Song 0j2T0R9dR9qdJYsB7ciXhf

Harder, better, faster, stronger

더 단단하게, 더 좋게, 더 빠르게, 더 강하게

N-now-now that, that don't kill me

이젠 말야, 날 죽일 수 없는 고통은

Can only make me stronger

나를 더 강하게 만들 뿐이야

I need you to hurry up now

지금 좀 서둘러줘야겠어

'Cause I can't wait much longer

더 이상 기다릴 수가 없어

I know I got to be right now

지금이 바로 그때야

'Cause I can't get much wronger

더 이상 실수할 여유도 없거든

Man, I been waiting all night now

야, 나 밤새 기다렸어

That's how long I been on ya'

그만큼 내가 꽂혀 있었단 말야

Work it harder, make it better

더 열심히 해, 더 잘 만들어

Do it faster, makes us stronger

더 빠르게 해, 우리를 더 강하게 만들어

More than ever

지금이 제일 중요해

Hour after hour work

몇 시간이고 계속 일만 해

(I need you right now, right now!)

(지금 당장 네가 필요해, 당장!)

Let's get lost tonight

오늘 밤은 그냥 다 잊자

Play secretary, I'm the boss tonight

비서 놀이 해줘, 난 오늘 밤 보스니까

And you 'on't give a fuck what they all say, right?

그리고 넌 쟤네 말 따윈 신경 안 쓰잖아, 맞지?

Damn, they 'on't make 'em like this anymore

젠장, 이런 건 더이상 아무도 못 만들어

I ask, 'cause I'm not sure

물어보는 거야, 나도 진짜 모르겠네

Bow in the presence of greatness

위대한 존재 앞에선 고개 숙여야지

You should be honored by my lateness

내가 늦었어도 영광인 줄 알아야 해

That I would even show up to this fake shit

이 가짜 판에 내가 얼굴 비춘 것만도 감사한 줄 알아

So go ahead, go nuts, go apeshit

그러니까 맘껏 미쳐봐, 제대로 터뜨려봐

Act like you can't tell who made this

이걸 누가 만들었는지 모르는 척해봐도 소용없어

And take this, haters!

그리고 이거나 먹어, 헤어터들아!

N-now-now that, that don't kill me

이젠 말야, 날 죽일 수 없는 고통은

Can only make me stronger

나를 더 강하게 만들 뿐이야

I need you to hurry up now

지금 좀 서둘러줘야겠어

'Cause I can't wait much longer

더 이상 기다릴 수가 없어

I know I got to be right now

지금이 바로 그때야

'Cause I can't get much wronger

더 이상 실수할 여유도 없거든

Man, I been waiting all night now

야, 나 밤새 기다렸어

That's how long I been on ya'

그만큼 내가 꽂혀 있었단 말야

Work it harder, make it better

더 열심히 해, 더 잘 만들어

Do it faster, makes us stronger

더 빠르게 해, 우리를 더 강하게 만들어

(I need you right now, now!)

(지금 당장 네가 필요해, 지금!)

More than ever

지금이 제일 중요해

Hour after hour work

몇 시간이고 계속 일만 해

(I need you right now, right now!) Me likey

(지금 당장 네가 필요해, 당장!) 완전 좋아

I don't know if you got a man or not

너 남자친구가 있는진 모르겠지만

If you made plans or not

무슨 약속이 있는지도 모르겠지만

If God put me in your plans or not

신이 날 네 인생 안에 넣었을진 모르겠지만

I'm trippin', this drink got me saying a lot

술 기운에 좀 헛소리하긴 해도

But I know that God put you in front of me

근데 너를 내 앞에 둔 건 분명 신의 뜻이야

So how the hell could you front on me?

그런데도 나한테 그렇게 모질게 굴 수가 있어?

There's a thousand you's, there's only one of me

너 같은 사람은 수천 있지만, 나 같은 사람은 하나뿐이야

I'm trippin', I'm caught up in the moment, right?

내가 좀 들떴나 봐, 분위기에 휩쓸렸지

So we gon' do everything that Kan like

그러니까 오늘은 칸예가 좋아하는 거 다 하자고

And we'll do anything when the time's right

그리고 타이밍만 맞으면 우리도 뭐든 할 거야

(Harder, better, faster, stronger) oh

(단단하게, 더 좋게, 더 빠르게, 더 강하게) 오

N-now-now that, that don't kill me (oh)

이젠 말야, 날 죽일 수 없는 고통은

Can only make me stronger (oh)

나를 더 강하게 만들 뿐이야

I need you to hurry up now (oh)

지금 좀 서둘러줘야겠어

'Cause I can't wait much longer (oh)

더 이상 기다릴 수가 없어

I know I got to be right now (oh)

지금 바로 그때야

'Cause I can't get much wronger (oh)

더 이상 실수할 여유도 없거든

Man, I been waiting all night now

야, 나 밤새 기다렸어

That's how long I been on ya'

그만큼 내가 꽂혀 있었단 말야

Work it harder, make it better

더 열심히 해, 더 잘 만들어

Do it faster, makes us stronger

더 빠르게 해, 우리를 더 강하게 만들어

(I need you right now, now!)

(지금 당장 네가 필요해, 지금!)

More than ever

지금이 제일 중요해

Hour after hour work is never over

몇 시간이고 계속해도 일은 끝이 없어

(I need you right now, right now!)

(지금 당장 네가 필요해, 당장!)

You know how long I been on ya'

내가 너한테 얼마나 꽂혀 있었는지 알잖아

Don't act like I never told ya'

기억 안 나는 척 마

(Work it, work is never over)

(계속해, 일은 절대 끝나지 않아)

Don't act like I (never) told ya'

기억 안 나는 척 마 (절대)

(Harder, work is never over)

(더 세게, 일은 끝나지 않아)

Uh, don't act like I (never) told ya'

기억 안 나는 척 마 (절대)

Don't act like I (never) told ya'

기억 안 나는 척 마 (절대)

Don't act like I (never) told ya'

기억 안 나는 척 마 (절대)

Uh, baby, you're makin' it

베이비, 네가 만들었어

(Harder, better, faster, stronger)

(더 세게, 더 좋게, 더 빠르게, 더 강하게)

N-now-now that, that don't kill me

이젠 말야, 날 죽일 수 없는 고통은

Can only make me stronger

나를 더 강하게 만들 뿐이야

I need you to hurry up now

지금 좀 서둘러줘야겠어

'Cause I can't wait much longer

더 이상 기다릴 수가 없어

I know I got to be right now

지금이 바로 그때야

'Cause I can't get much wronger

더 이상 실수할 여유도 없거든

Man, I been waiting all night now

야, 나 밤새 기다렸어

That's how long I been on ya'

그만큼 꽂혀 있었단 말야

Work it harder, make it better

더 열심히 해, 더 잘 만들어

Do it faster, makes us stronger

더 빠르게 해, 우리를 더 강하게 만들어

(I need you right now, now!)

(지금 당장 네가 필요해, 지금!)

More than ever

지금이 제일 중요해

Hour after hour work is never over

몇 시간이고 계속해도 일은 끝이 없어

(I need you right now, right now!)

(지금 당장 네가 필요해, 당장!)

Work it harder, make it better

더 열심히 해, 더 잘 만들어

Do it faster, makes us stronger

더 빠르게 해, 우리를 더 강하게 만들어

(I need you right now, now!)

(지금 당장 네가 필요해, 지금!)

More than ever

지금이 제일 중요해

Hour after hour work is never over

몇 시간이고 계속해도 일은 끝이 없어

(I need you right now, right now!)

(지금 당장 네가 필요해, 당장!)

You know how long I been on ya'

내가 너한테 얼마나 꽂혀 있었는지 알잖아

Since Prince was on Apollonia

프린스가 Apollonia랑 있을 때부터 말이야

Since O.J. had Isotoners

O.J.가 Isotoners 신었을 때부터지

Don't act like I never told ya'

기억 안 나는 척 마

You know how long I been on ya'

내가 너한테 얼마나 꽂혀 있었는지 알잖아

Since Prince was on Apollonia

프린스가 Apollonia랑 있을 때부터 말이야

Since O.J. had Isotoners

O.J.가 Isotoners 신었을 때부터지

Don't act like I never told ya', told ya', told ya'

기억 안 나는 척 마

Never told ya', told ya', told ya'

분명 말했어

Never told ya', told ya', told ya'

분명 말했어

Never told ya', told ya', told ya'

분명 말했어

Never told ya'

분명 말했어

Never over, never over, never over, never over

끝나지 않아, 절대 안 끝나, 안 끝나, 안 끝나

Never over, never over, never over

안 끝나, 안 끝나, 절대 안 끝나

Harder, better, faster, stronger

더 단단하게, 더 좋게, 더 빠르게, 더 강하게

Work it, harder make it better

움직여, 더 열심히, 더 잘 만들어

Do it faster makes us stronger

더 빠르게 해, 우리를 더 강하게 만들어

More than ever

지금이 제일 중요해

Hour after hour, work is never over

몇 시간이고 계속해도, 일은 끝나지 않아

Work it, harder make it better

움직여, 더 세게, 더 잘 만들어

Do it faster makes us stronger

더 빠르게 해, 우리를 더 강하게 만들어

More than ever

지금이 제일 중요해

Hour after hour, work is never over

몇 시간이고 계속해도, 일은 끝나지 않아

Work it, harder make it better

움직여, 더 세게, 더 잘 만들어

Do it faster makes us stronger

더 빠르게 해, 우리를 더 강하게 만들어

More than ever

지금이 제일 중요해

Hour after hour, work is never over

몇 시간이고 계속해도, 일은 절대 안 끝나

Work it, harder make it better

움직여, 더 세게, 더 잘 만들어

Do it faster makes us stronger

더 빠르게 해, 우리를 더 강하게 만들어

More than ever

지금이 제일 중요해

Hour after hour, work is never over

몇 시간이고 계속해도, 일은 절대 안 끝나